Rotonda Sv. Donata (Sv. Trojstva) izgrađena je u sjeveroistočnom dijelu rimskog foruma i kasnijega episkopalnog sklopa, od brojnih ulomaka arhitekture rimskoga forumskog sklopa. Visoka kvaliteta i izvornost forme rezultat su prožimanja dvaju različitih projekata. Po prvom projektu (konac 8. st.) zamišljena je kao slobodno stojeća rotonda, dok je po drugom projektu, zasigurno u vrijeme biskupa Donata (prva polovica 9. st.), izgrađena kao kompleksna rotonda s galerijom i sustavom prigradnja oko nje. Iz crkve potječu vrijedni primjerci najranijeg sloja predromaničke plastike u Dalmaciji. Osobito su vrijedni primjerci drvenih greda s rovašenom dekoracijom.

Povijest Arheološkog muzeja Zadar neraskidivo je vezana uz Sv. Donat. Od godine 1880. u njemu su se petnaestak godina izvodili zaštitni i restauratorski radovi, i ta se godina drži datumom osnutka Arheološkoga muzeja. Već 1886. čuvala su se u njemu 132 kamena spomenika, a između 1893. i 1896. dovršen je prijenos i ostale arheološke građe pa je 1897. otvoren prvi stalan postav Muzeja. U doba talijanske uprave, između 1928. i 1931., postav je obnovljen, a na manjem istraženom dijelu rimskoga foruma uz crkvu uređen je dio postava kamenih spomenika, obogaćen s četiri carska kipa ninske skupine vraćena iz Venecije. U takvom, manje-više nepromijenjenom, stanju zbirke su dočekale preseljenje Muzeja u zgradu bivšeg Zavoda sv. Dimitrija, danas Sveučilišta u Zadru, godine 1954.